原有的地板如果是实木的，并且保持得较好时，可以不考虑拆除，对松散的部位进行加固或调整即可。一般不建议在原地板上重新油漆．因为重新油漆时新选用的油漆和原地板上的油漆品牌和漆种不相匹配时，会发生化学反应，轻则损坏漆面，严重的会污损地板板材。如果使用脱漆剂把原来的油漆脱掉再重新刷漆，其施工成本相对较高，并且很难保持地板的原貌，而且手工涂刷也很难保证油漆质量和效果。原有的地板如果是复合地板且使用年限不超过五年，并且没有严重的磨损时，可以继续使用，但要检查下地板是否松散和完整。要注意的是，如果局部更换成修补时最好要找专业厂家施工，不要交给装修施工队去做，这样翻新质量能够得到保证。